Zehlendorf:

Samstag

10:00 - 11:30  Jugendliche ab 12 Jahren
11:30 - 13:00  JKinder ab 6 Jahren


Charlottenburg:

Freitag

 11:00 - 12:30  Erwachsene



KREATIV - WERKSTATT


We cordially invite people experience to the creative workshop. We offer sensitive accompaniment in the artistic experience with paints, pens and other artistic materials, as well as space for exchange.


ما به طور صمیمانه افراد با تجربه پناهندگان را به کارگاه خلاق دعوت می کنیم. ما همراهی حساسی را در تجربه هنری با رنگ ها، قلم ها و دیگر مواد هنری و همچنین فضا برای مبادله ارائه می دهیم.


Wir laden Menschen herzlich in die Kreativ Werkstatt ein. Wir bieten sensible Begleitung in der künstlerischen Erfahrung mit Farben, Stiften und anderen künstlerischen Materialien an, sowie Raum für Austausch an.


Щиро запрошуємо до участі у Творчій майстерні людей з досвідом біженців. Ми пропонуємо делікатне керівництво в художньому досвіді з фарбами, ручками та іншими художніми матеріалами, а також простір для обміну думками.